Terminale di emergenza da superficie
TE2B / TE1B Manuale di istruzioni
Leggere prima dell'installazione o dell'uso
In altoInformazioni importanti prima di installare o utilizzare questo dispositivo
Questo dispositivo è stato progettato per la sua integrazione in sistemi professionali di controllo accessi in edifici residenziali, commerciali o industriali. Deve essere installato e maneggiato esclusivamente da personale tecnico qualificato, in conformità alle specifiche del produttore. Un uso improprio, una manipolazione non autorizzata o un’installazione errata possono causare gravi danni a persone o beni e comportano la perdita della garanzia e della responsabilità del produttore.
Sicurezza elettrica
Prima di collegare, scollegare o intervenire sul dispositivo, assicurarsi che l’alimentazione sia completamente disattivata. Sebbene questo prodotto possa funzionare a bassa tensione (ad es. 12–24 VDC), una manipolazione errata può causare cortocircuiti, danni alla porta, surriscaldamento o rischio di scossa elettrica.
Uso previsto e compatibilità
Questo dispositivo è adatto per porte in legno, metallo o alluminio, a seconda del modello. Alcuni modelli sono certificati per l’uso su porte tagliafuoco e uscite di emergenza. Verificare preventivamente le certificazioni e le compatibilità specifiche prima della sua installazione. Non se ne raccomanda l’uso in ambienti esposti ad acqua, polvere intensa o agenti chimici aggressivi, salvo che il dispositivo disponga della certificazione corrispondente (ad es. IP65, IP68, ecc.).
Manutenzione e uso
Non aprire, non modificare e non manomettere l’interno del dispositivo. Qualsiasi intervento non autorizzato annulla automaticamente la garanzia. La pulizia deve essere eseguita con panni morbidi e prodotti non abrasivi. Si raccomanda una manutenzione periodica a cura di un tecnico, soprattutto in ambienti di utilizzo intensivo.
Garanzia limitata
Questo prodotto è coperto da una garanzia commerciale contro difetti di fabbricazione per il periodo specificato da Openers & Closers. La garanzia non copre l’usura dovuta all’uso abituale, installazioni errate, manomissioni, urti meccanici o condizioni ambientali non compatibili. Openers & Closers non si assume responsabilità per danni indiretti, perdite economiche o pregiudizi derivanti da un uso improprio o fuori specifica.
Normativa e conformità
Questo prodotto è conforme, se applicabile, alle normative vigenti in ciascun mercato (ad es. CE, RoHS, WEEE, UL 294, NFPA-80, EN 14846). Consultare l’etichettatura del prodotto e la documentazione tecnica per verificare certificazioni specifiche.
Smaltimento e riciclaggio
Questo dispositivo contiene componenti elettronici e non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Deve essere consegnato presso un punto di raccolta autorizzato per apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE/WEEE). Il simbolo del contenitore barrato indica tale obbligo di legge. L’imballaggio è riciclabile e deve essere gestito in conformità alla normativa locale.
Proprietà intellettuale e documentazione
Il contenuto di questo manuale, così come la tecnologia integrata nel prodotto, sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e industriale. È vietata la riproduzione, la distribuzione, la traduzione o la modifica senza un’autorizzazione espressa di Openers & Closers.
Descrizione
In alto- La Serie TE (FTNT20) è un'unità di controllo per porte di fuga con pulsante di emergenza integrato.
- A seconda di come è configurata l'unità, i: Contatti porta, Serrature motorizzate, Trasmettitori di segnale, Allarmi di sicurezza e Controlli porta possono essere collegati tramite ingressi e uscite programmabili.
- La Serie TE (FTNT20) è inoltre dotata di un ingresso per l'attivazione da un sistema centrale.
- L'interruttore a chiave azionato a molla ST10 (senza LED di segnalazione) o ST20 (con LED di segnalazione) viene utilizzato come unità di controllo.
- Il sistema di controllo per porte di fuga può essere utilizzato come sistema indipendente oppure essere integrato in un sistema online.
- I parametri di controllo e gli eventi (allarmi, ecc.) verranno programmati tramite il software di configurazione CF10 sia online che offline.
Dati tecnici
In alto| Specifiche | Valore |
|---|---|
| Temperatura di funzionamento | -20°C ... +55 °C |
| Tensione di funzionamento | DC 24 V (-15% / +10%) |
| Corrente di funzionamento | 80 mA |
| Contatto relè | 1 A con DC 30 V |
| Corrente massima di uscita | 1 A |
| IP | IP 20 |
| Protezione del controllore | 0.3 A Polyfuse |
| Protezione dell'uscita | 1.0 A Polyfuse |
| Dimensioni | Diametro 55 mm, profondità 45 mm |
| Distanza massima fino alla porta | 20 m |
Dimensioni
In alto

Installazione
In alto| Chiave | Valore |
|---|---|
| Altezza dal suolo | 850 mm - 1200 mm |
| Altezza del pulsante dal suolo | 1050 mm |
| Lunghezza massima del cablaggio | 20 m |
| Profondità da incasso | 61 mm |
| Terminali massimi interconnessi | 60 |
Connessione
In alto- Se un contatto porta (morsetti V4 - TK) non è collegato, è necessario collegare un ponticello. Se si utilizza l'ingresso 1, il ponticello (V4-I1) deve essere rimosso. Utilizzare l'ingresso 2 per uno sblocco momentaneo. Ad esempio, tramite il controllo accessi o il pulsante di rilascio (morsetti V4 - I2).
- Utilizzare l'ingresso 2 per uno sblocco momentaneo. Ad esempio, tramite il controllo accessi o il pulsante di rilascio (morsetti V4 - I2).











Schema elettrico
In alto- AAlimentazione elettrica
- BBus porta
- 1Stato del terminale
- 2Segnale configurabile
- 3Sblocco di emergenza (centrale antincendio)
- 4Commutatore a chiave esterno
- 5Sblocco
- 6Blocco

Schema elettrico (con tastiera)
In alto- AAlimentazione elettrica

Connessione di una porta con secondo pulsante di emergenza
In alto- AAlimentazione elettrica
- BBus porta
- CSlave
- DMaster
- 1Blocco
- 2Sblocco
- 3Commutatore a chiave esterno
- 4Sblocco di emergenza (centrale antincendio)
- 5Stato del terminale
- 6Segnale configurabile

Accoppiatori del Bus del Terminale e dell'Edificio
In alto- AAlimentazione elettrica
- BBus porta
- 1Stato del terminale
- 2Segnale configurabile
- 3Sblocco di emergenza (centrale antincendio)
- 4Commutatore a chiave esterno
- 5Sblocco
- 6Blocco

| Chiave | Significato |
|---|---|
| TEBE1 | Accoppiatore del Bus del Terminale BK10 da superficie |
| TEBE2 | Accoppiatore del Bus del Terminale BK10 da incasso |
| TEBT1 | Accoppiatore del Bus dell'Edificio CU10 connessione USB |
| TEBT2 | Accoppiatore del Bus dell'Edificio CE10 connessione Ethernet |
Centralina
In alto
Modulo di Ingressi/Uscite
In alto- AAlimentazione elettrica
- BBus porta
- 1Stato del terminale
- 2Segnale configurabile
- 3Sblocco di emergenza (centrale antincendio)
- 4Commutatore a chiave esterno
- 5Sblocco
- 6Blocco

Guida utente
In altoContatta il supporto tecnico
Non trovi quello che cerchi? Il nostro team di assistenza tecnica può aiutarti.
Ottieni aiutoSchede Tecniche
Consulta la nostra ampia biblioteca di schede tecniche dei prodotti.
Cerca schede tecniche